Conversa na Travessa

quinta-feira, dezembro 04, 2003

All souls


All Souls College, Oxford

"Todas as Almas" (Publicacoes Dom Quixote, embora a traducao nao seja uma obra prima), de Javier Marias, e' o relato, na primeira pessoa, de um professor universitario espanhol, que passa uma temporada a leccionar num dos colleges da Universidade de Oxford. Falso relato autobiografico ou diario involuntario, trata-se da narracao de pequenos acontecimentos do dia-a-dia da comunidade academica de Oxford e das reflexoes que os mesmos desencadeiam. Tanto o college (All Souls), como as almas que o povoam (todas as almas) sao susceptiveis de analise (ou de "desconstrucao", na origem grega do termo). E soa-me tao a familiar...

"Quando uma pessoa esta' so', quando uma pessoa vive so' e ainda por cima no estrangeiro, presta uma enorme atencao ao caixote do lixo, porque pode acabar por ser a unica coisa com a qual mantem uma relacao constante, ou, o que e' ainda mais, uma relacao de continuidade. Cada saco preto de plastico - novo, brilhante, liso, por estrear - produz um efeito de limpeza absoluta e de possibilidades infinitas." (in "Todas as Almas")

0 Coscuvilhices:

Enviar um comentário

<< Home